Aktualności
Menu lewe
Pierwszy spektakl z naszym mecenasem PGE - Polską Grupą Energetyczną
data dodania:
14.06.2021Za nami wyjątkowy wieczór: podczas piątkowego spektaklu "Grek Zorba" zaprezentowaliśmy Państwu naszego mecenasa - PGE.
Dyrektor Teatru Dariusz Stachura w swoim przemówieniu zwrócił uwagę, że: "rozpoczęcie współpracy z tak wpływowym partnerem to dla Teatru Wielkiego w Łodzi nowy etap i szersze perspektywy, motywujące nas do realizacji jeszcze większych i śmielszych artystycznie przedsięwzięć". Jak zaznaczył prezes spółki energetycznej, Paweł Cioch - "dla PGE współpraca z Teatrem Wielkim to prawdziwy zaszczyt".
Grupa PGE współpracuje z wieloma instytucjami kultury w Polsce. Dlatego wierzymy w to, że współpraca z potężnym ekonomicznie, a jednocześnie świadomym i wrażliwym na sztukę partnerem będzie ogromnie korzystna dla obu instytucji. Piątkowy spektakl swoją obecnością uświetnili m.in.:
▪️ Wojewoda łódzki Tobiasz Bocheński,
▪️ Wicemarszałek Województwa Łódzkiego Zbigniew Ziemba,
▪️ Dyrektor Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej w Łodzi, Przewodniczący Komisji Kultury w Sejmiku Województwa Łódzkiego prof. Dariusz Rogut
▪️ Dyrektor Departamentu Kultury i Edukacji Artur Michalak
▪️ Członek Rady Polityki Pieniężnej, wieloletni Prezydent Miasta Łodzi, prof. Jerzy Kropiwnicki
▪️ Radny Rady Miasta Tomasz Anielak
▪️ Wiceprezes Zarządu do spraw Korporacyjnych PGE Paweł Cioch
▪️ Prezes Zarządu Spółki Eko Serwis z Grupy PGE Lesław Sekyra
▪️ Przedstawiciel Grupy Inicjatywnej Towarzystwa Przyjaciół Teatru Wielkiego w Łodzi Janusz Michaluk
oraz wielu innych znamienitych gości.
Spektakl "Grek Zorba" ponownie zachwycił publiczność, która nagrodziła wykonawców owacjami na stojąco.
Dziękujemy wszystkim Państwu za przybycie i wspólne świętowanie tego wyjątkowego dla Teatru Wielkiego dnia!
***
The first performance with our patron
PGE - Polska Grupa Energetyczna
During Friday’s evening performance Zorba the Greek we presented our patron - PGE.
Theatre Director Dariusz Stachura pointed out that:
"The commencement of cooperation with such an influential partner is a new stage for the Lodz Grand Theatre, it broadens perspectives and motivates us to implement even larger and artistically bolder projects".
The patron company's president, Paweł Cioch said - "for PGE, cooperation with the Lodz Grand Theatre is a real honor".
The PGE Group cooperates with multiple cultural institutions in Poland. We believe that cooperation with such an economically powerful, conscious and sensitive to art partner will be extremely beneficial for both institutions.
The Friday’s performance was graced by the presence of, among others:
· Łódź voivode Tobiasz Bocheński,
· Deputy Marshal of the Lodzkie Voivodship
· Director of the Branch of the Institute of National Remembrance in Łódź, Chairman of the Culture Committee in the Parliament of the Łódź Voivodeship prof. Dariusz Rogut
· Director of the Department of Culture and Education Artur Michalak
· Member of the Monetary Policy Council, long-term Mayor of the City of Łódź, Prof. Jerzy Kropiwnicki
· Tomasz Anielak, Member of the City Council
· Vice President of the Management Board for Corporate Affairs PGE Paweł Cioch
· President of the Management Board of Eco Serwis from the PGE Group Lesław Sekyra
· Representative of the Initiative Group of the Society of Friends of the Lodz Grand Theatre, Janusz Michaluk
and many other distinguished guests.
The performance Zorba the Greek delighted the audience, who awarded the performers with a standing ovation.
We would like to thank you all for celebrating this special for the Lodz Grand Theatre day together.
__________________
Grupa PGE współpracuje z wieloma instytucjami kultury w Polsce. Dlatego wierzymy w to, że współpraca z potężnym ekonomicznie, a jednocześnie świadomym i wrażliwym na sztukę partnerem będzie ogromnie korzystna dla obu instytucji. Piątkowy spektakl swoją obecnością uświetnili m.in.:
▪️ Wojewoda łódzki Tobiasz Bocheński,
▪️ Wicemarszałek Województwa Łódzkiego Zbigniew Ziemba,
▪️ Dyrektor Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej w Łodzi, Przewodniczący Komisji Kultury w Sejmiku Województwa Łódzkiego prof. Dariusz Rogut
▪️ Dyrektor Departamentu Kultury i Edukacji Artur Michalak
▪️ Członek Rady Polityki Pieniężnej, wieloletni Prezydent Miasta Łodzi, prof. Jerzy Kropiwnicki
▪️ Radny Rady Miasta Tomasz Anielak
▪️ Wiceprezes Zarządu do spraw Korporacyjnych PGE Paweł Cioch
▪️ Prezes Zarządu Spółki Eko Serwis z Grupy PGE Lesław Sekyra
▪️ Przedstawiciel Grupy Inicjatywnej Towarzystwa Przyjaciół Teatru Wielkiego w Łodzi Janusz Michaluk
oraz wielu innych znamienitych gości.
Spektakl "Grek Zorba" ponownie zachwycił publiczność, która nagrodziła wykonawców owacjami na stojąco.
Dziękujemy wszystkim Państwu za przybycie i wspólne świętowanie tego wyjątkowego dla Teatru Wielkiego dnia!
***
The first performance with our patron
PGE - Polska Grupa Energetyczna
During Friday’s evening performance Zorba the Greek we presented our patron - PGE.
Theatre Director Dariusz Stachura pointed out that:
"The commencement of cooperation with such an influential partner is a new stage for the Lodz Grand Theatre, it broadens perspectives and motivates us to implement even larger and artistically bolder projects".
The patron company's president, Paweł Cioch said - "for PGE, cooperation with the Lodz Grand Theatre is a real honor".
The PGE Group cooperates with multiple cultural institutions in Poland. We believe that cooperation with such an economically powerful, conscious and sensitive to art partner will be extremely beneficial for both institutions.
The Friday’s performance was graced by the presence of, among others:
· Łódź voivode Tobiasz Bocheński,
· Deputy Marshal of the Lodzkie Voivodship
· Director of the Branch of the Institute of National Remembrance in Łódź, Chairman of the Culture Committee in the Parliament of the Łódź Voivodeship prof. Dariusz Rogut
· Director of the Department of Culture and Education Artur Michalak
· Member of the Monetary Policy Council, long-term Mayor of the City of Łódź, Prof. Jerzy Kropiwnicki
· Tomasz Anielak, Member of the City Council
· Vice President of the Management Board for Corporate Affairs PGE Paweł Cioch
· President of the Management Board of Eco Serwis from the PGE Group Lesław Sekyra
· Representative of the Initiative Group of the Society of Friends of the Lodz Grand Theatre, Janusz Michaluk
and many other distinguished guests.
The performance Zorba the Greek delighted the audience, who awarded the performers with a standing ovation.
We would like to thank you all for celebrating this special for the Lodz Grand Theatre day together.
__________________
design by fast4net